新西兰道路拟用英语+毛利语双语标识 面向公众征询意见
2023-05-31 富美财经 浏览量:次
5月30日电 据新西兰乡音网编译报道,新西兰交通机构Waka Kotahi近日正与语言振兴机构Te Mātāwai合作,希望能在新西兰的道路上使用英语、毛利语双语标识。
Waka Kotahi的帕蒂纳(Kane Patena)说:“毛利语标识的应用反映了新西兰的部分历史,还有文化和语言。”
据悉,上周已有90多个设计方案公布,正面向公众征求意见。
“它们包括高速公路和机动车道标识,也包括目的地标识、警告标识,所以我们提议修改的交通标志范围相当广泛。”帕蒂纳称。
双语标志在英国威尔士、苏格兰等地已经很普遍。由此,新西兰的语言专家也希望尽快推进新西兰双语标识的进程。
专家卡希(Reikura Kahi)说:“双语标识对振兴毛利社区非常有价值,对那些试图学习毛利语的普通新西兰人也是如此。”
据了解,双语标识的推出将是一个渐进的过程,将在现有标识需要更换时安装。
工作人员道格拉斯(Simon Douglas)说:“标识采用民众熟悉的形状、颜色、符号和文字,是非常重要的安全工具,这是我们需要确保的。”
双语标识的咨询流程将在未来五周内进行。(完)
-
-
读德勤处罚全文有感——审计报告不是买卖
事实确定、规则唯一面前,执业的会计师需要正直、勇气与责任担当。作为执...
- 国际财经 2024-05-09
-
读德勤处罚全文有感——审计报告不是买卖
-
-
世界是怎样知道毛泽东的
世界是怎样知道毛泽东的?生活中的我们很少思考这样的问题,甚至觉得这不...
- 国际财经 2024-05-09
-
世界是怎样知道毛泽东的
-
-
李显龙结束访华之行,发文大赞“收获颇丰”
4月3日电 当地时间2日上午,新加坡总理李显龙在社交媒体发文称,已经结束...
- 国际财经 2024-05-09
-
李显龙结束访华之行,发文大赞“收获颇丰”
-
-
突发!以色列再对邻国发动导弹袭击,致2人死
4月4日电 据俄罗斯卫星通讯社援引叙利亚媒体消息,当地时间4日凌晨,以色...
- 国际财经 2024-05-09
-
突发!以色列再对邻国发动导弹袭击,致2人死
-
-
今天,特朗普和美国迎来大事件!
4月4日电(王续燃)当地时间4日,全世界的目光都将聚焦在美国纽约曼哈顿——...
- 国际财经 2024-05-09
-
今天,特朗普和美国迎来大事件!
-
-
蔡英文将在洛杉矶同美官员会面,我驻洛杉矶总领馆回应
问:多家媒体报道,台湾地区领导人蔡英文将于4月4日至6日“过境”洛杉矶,...
- 国际财经 2024-05-09
-
蔡英文将在洛杉矶同美官员会面,我驻洛杉矶总领馆回应