guard(guard翻译)

在最近的一次网络攻击之后，国际教育保险公司guard.me的网站仍然无法使用。这家全球企业在其主页上表示，最近的可疑活动是针对guard.me网站进行，为了谨慎起见，它立即关闭了该网站。

guard.me表示，它的信息系统和信息技术团队正在采取各种措施，以确保网站安全性得到加强，以便尽快恢复网站的全面服务。guard.me是世界上最大的保险公司之一，专门为在其他国家旅行或学习的学生提供健康保险。

周一，guard.me开始通过电子邮件向学生发出数据泄露警告，称一个网站漏洞使未经授权的人能够访问受保户的个人信息。guard.me在这份电子邮件当中表示，在2021年5月12日深夜，信息系统团队发现网站有异常活动，作为预防措施，他们立即关闭了网站，并立即采取措施保护系统。该漏洞已经得到解决，它的专家正在进一步调查此事。

这个漏洞使网络犯罪分子能够获得学生的出生日期、性别和加密密码。一些学生的电子邮件地址、实际地址和电话号码也被曝光。网络攻击者的身份现在还不清楚。guard.me声称已经修补了这个漏洞，并且正在努力部署额外的保护措施，如数据库分割和双因素认证。

由于guard.me是一家加拿大公司，目前还不清楚该漏洞是否被报告给加拿大隐私专员。