“微创手术”修喉管 保东江水供港

　　左图：上水至粉岭段的东江水水管已经使用超过40年，部分水管已出现老化和损坏的迹象，存在“爆喉”风险。图为改善工程后的水管。 大公报记者刘硕源摄　　右图：是次工程结合建筑资讯模拟技术、内套喉管法与无坑敷管法进行，尽可能避免施工期间对上水站、粉岭公路等地区造成不便。　　下图：无坑敷管法与开坑敷管法比较　　水务署的上水至粉岭段的东江水P4水管，喉管已使用超过40年，为保障供水稳定，自2020年9月起进行改善工程，历时2年4个月已经基本完成。水务署表示，是次工程结合BIM（建筑资讯模拟技术）技术、内套喉管法与无坑敷管法进行，犹如微创手术般，尽可能避免工程施工对上水港铁站、粉岭公路等人车稠密地区造成不便。　　至于受上述工程影响的上水旭埔苑旁的网球场，目前正在修复，将改为多用途球场，满足市民进行多种球类的活动需要。大公报记者 刘硕源　　是次工程涉及需改善的水管长约5公里，其中3.6公里经过人车稠密地区，靠近上水站段及近粉岭公路香园围段更是施工的重难点。水务署工程师杜颖雯表示，靠近上水站的工程全长虽只有300米左右，但由于周边人口稠密，交通需求量大，施工难度不小。需改善的水管与上水站和民居距离近，交通需求大，传统的开坑施工会使大量路面被掘开，对途人和行车造成不便，因此采用建筑资讯模拟技术与无坑敷管法进行，避免破坏地下设施的同时，减少影响居民生活。　　历时28个月 今年初大致完工　　粉岭公路段因为交通需求繁多，亦无法封路进行开坑施工。杜颖雯称，这段工程采用内套喉管法与无坑敷管法进行。在原水管内套入新水管的内套喉管法，一方面利用原有管道可降低建造风险，另一方面亦可提早恢复供水减少对居民生活的影响；而在旁边利用无坑敷管法造横切面积较小的水管，主要是为了保证该段水管可提供应有的输水量，其外横切面积较小的钻挖机在市面上亦比较常见，保证了工程效率。杜颖雯称，涉及的水管有老化和损坏迹象，一旦“爆喉”，可能发生水浸影响周边设施运作与居民生活，也会影响整个东江水供水系统的工作稳定性，所以需要进行改善工程。工程自2020年9月展开，2023年1月大致完工，历时28个月。　　疫下施工受阻 空运材料加班赶工　　施工期间受新冠疫情影，工程需要的水管无法由内地运送来香港，而需由德国引入的工程机械、马来西亚的部分水管材料，也因船期延后而未能如期送抵香港。杜颖雯称，为免影响工期，水务署安排改为空运。疫情期间工人确诊，人手短缺，需通过增加人员工时解决。水务署正对工程成本进行计算，预计不会超出预算范围。　　在上水站段的水管改善工程，水务署借用了旭埔苑旁的网球场建造竖井，水务署经过了解周边居民需求、与房屋署协商后，该网球场将会在完工后被改为多功能球场。