92岁的巴菲特有退休计划吗？

一位长期的董事会成员周四表示，投资者不应该指望伯克希尔-哈撒韦公司的高层很快就会发生变化，尽管董事长沃伦·巴菲特已经92岁，他的合伙人查理·芒格已经99岁。罗恩·奥尔森在周六的年会前告诉一群投资者，在与这两位传奇投资者相处了很长时间后，他认为向格雷格·阿贝尔担任首席执行官的过渡并不急迫。巴菲特曾表示，阿贝尔有一天会接管伯克希尔公司，阿贝尔已经负责监管该集团的所有非保险业务，但巴菲特没有退休计划。"99岁的查理？那个大脑和以前一样好，"奥尔森说。"沃伦也是如此。他的能量是惊人的。所以不要指望格雷格明天会接手。"这两位领导伯克希尔公司近60年的人的长寿，一直是股东们的心头大事，他们将挤在奥马哈，听巴菲特和芒格花几个小时回答问题。许多人想知道，一旦这两人不再掌舵，公司将如何发展。奥尔森自1997年以来一直在伯克希尔的董事会工作，多年来参与了无数次关于如何最终取代巴菲特的谈话。他说，董事会对阿贝尔完全有信心，他从2008年开始领导伯克希尔庞大的公用事业部门，然后在2018年担任目前的副主席职务。奥尔森说，阿贝尔有多年与巴菲特密切合作的优势，而且深谙伯克希尔公司让其拥有的在很大程度上自我管理的不寻常文化。奥尔森说，他认为维护这种信任文化将是阿贝尔管理公司工作的最重要部分。奥尔森说："他已经有了很多我称之为培养和练习的东西。"伯克希尔公司多年来一直表示，巴菲特退休后，他作为董事长、首席执行官和首席投资官的工作将被分成几个部分。两年前，芒格在年度会议上不经意的一句话中暗示，伯克希尔公司最终指定阿贝尔为首席执行官的继任者。巴菲特曾表示，他认为已经在伯克希尔董事会任职的长子霍华德将成为一个理想的董事长，帮助保护公司的文化。伯克希尔公司已经聘请了另外两位投资经理，他们现在负责监督公司投资组合中的一小部分。奥尔森说，阿贝尔将不得不决定这两人在未来管理伯克希尔公司的投资方面将发挥多大的作用。伯克希尔公司拥有各种各样的业务，包括Geico和其他主要保险公司、一些大型公用事业、BNSF铁路以及一系列零售和制造业企业。伯克希尔还持有苹果、美国银行、美国运通、可口可乐和中国电动汽车制造商比亚迪等公司的主要股份。